For full control over all audio (YouTube, games, Netflix, Spotify), use free third-party software.
Most Windows 11 PCs use Realtek audio. The equalizer is hidden inside the "Realtek Audio Console" or "Realtek HD Audio Manager."
Benefits include:
Plus... it's free!