Instead of building the operating system from the ground up, you can download a pre-installed macOS disk image (usually formatted for 16GB USB drives). These aren't just raw files thrown together; they are curated images that include:

Boot into the USB installer via OpenCore, format your destination SSD to APFS, and follow the native Apple setup assistant. Best Practices and Legal Considerations