There are GitHub repositories and Python scripts designed to scrape and decrypt VitalSource books.
This is what most people look for. Tools like or various "Epubor" software packages automate the process. vitalsource to pdf