No. Facebook cannot detect which store you used. The app behaves identically to the Play Store version.
