As the pressure of the campaign builds, Frank and Brenda’s relationship reaches a breaking point. While Brenda focuses on mobilizing voters in the slums, Frank falls under the influence of the "Humie" (a captive human named Jack).