Nathan Bateman, un jeune entrepreneur de génie, a créé une intelligence artificielle révolutionnaire dans son repaire reculé. Il invite Caleb, un jeune programmeur, à venir tester l'intelligence artificielle, nommée Ava, afin de déterminer si elle peut surpasser les capacités humaines.
| Aspect | VF (Dubbed) | VOSTFR (Subtitled) | |---------|-------------|--------------------| | Emotional delivery | Localized, professional actors | Original actors’ performances | | Accessibility | Better for non-English speakers | Requires reading speed | | Ava’s voice | Human-like but slightly cold (Ventura) | Vikander’s original hybrid accent (Swedish-English) | | Nathan’s dialogue | French tech jargon | American bro-science slang | | Pacing | Same as original | Same as original | ex machina vf
Caleb est intrigué et accepte l'offre. À son arrivée, il découvre que Nathan a créé une femme robotique, Ava, dotée d'une intelligence artificielle avancée. Les tests commencent, et Caleb est chargé d'évaluer la capacité d'Ava à comprendre et à éprouver des émotions humaines. Nathan Bateman, un jeune entrepreneur de génie, a