Check Block List On Gmail: How To

You cannot. Gmail does not have a "block list checker" for other people's accounts.

The Gmail app does not currently have a dedicated tab for "blocked email addresses" like the desktop version. Instead, you can manage accounts you've blocked across Google (which includes Gmail, Chat, and Photos). Block an email address in Gmail - Computer - Google Help how to check block list on gmail