Kenshi is notorious for pathfinding and placement errors. Here is how to use F12 to resolve them: "Shift F12" TELEPORT - KENSHI
In the context of the game , F12 is almost exclusively associated with the Steam Screenshot function. kenshi f12