Officers Angela Lopez and Jackson West encounter a homeless woman named being harassed by teenagers with paintball guns.
However, if you’re looking for for S02E04, here are solid sources:
: Lucy Chen pushes him to dig deeper into what Rachel actually likes. Despite his resistance to "going all emotional," Bradford eventually chooses a thoughtful gift that suits their new two-week-old relationship. Lopez and the Case of Alice Sheldon
: The case triggers a deep personal memory for Lopez. She discovers that Alice was once a brilliant chemistry professor before her life took a tragic turn.
Following the departure of Officer Talia Bishop, John Nolan is assigned a new TO, Nyla Harper