Fixed In Nepali -

For things that are physically attached or unchanging over time, such as a "fixed asset" or a "fixed gaze," the terms (स्थायी) or Sthir (स्थिर) are used.

For quick translations of specific phrases, tools like Google Translate or the Shabdkosh Nepali Dictionary are helpful resources. AI responses may include mistakes. Learn more Sign in - Google Translate fixed in nepali

To "post" something in Nepali can be expressed in a few different ways depending on whether you are talking about publishing online or physically placing something. In the digital context, the English word "post" is very commonly used, but formal alternatives exist. For things that are physically attached or unchanging

And then there is the English word itself, used as-is. In urban Nepali conversations, you’ll hear: "केही छैन, fixed नै fixed।" (No problem, it’s fixed.) But here’s the catch — the English "fixed" in Nepal often carries a playful, almost aspirational tone. As in: we decided it’s fixed, so let’s act like it is. Reality can catch up later. Learn more Sign in - Google Translate To

When something broken has been mended, the most accurate Nepali term is (मरम्मत गरिएको).