If you have a newer phone:
Settings > Storage > Install Location Manager
This feature (introduced in Android 6.0 Marshmallow) formats your SD card to act as a seamless extension of your phone's internal memory. The phone will install apps on the SD card automatically when internal storage is low.