It allows users to stream to almost any Android device, even those not officially supported by Sony’s native app.