Once you have your movies, you need a way to play and organize them. The iPad's storage can fill up quickly, so management is key.
If you're okay with staying connected to Wi-Fi, these apps offer massive libraries for $0: Tubi: Movies & Live TV - App Store - Apple free movies to download on ipad