Server 2016 abstracts the network layer. Using the Network Controller role (deployed via the ISO), administrators can manage virtual networks, load balancers, and gateways programmatically. The network policies are enforced at the Hyper-V switch port, meaning a VM cannot communicate outside its virtual network even if it changes its IP address internally.
Here are your best options for obtaining a ISO: windows server 2016 standard iso