let filtered = this.mockData; if(activeFilter !== 'all') filtered = this.mockData.filter(item => item.language.toLowerCase() === activeFilter);
Every subtitle block must follow this exact structure: yts subtitles
If your subtitles aren't matching the audio, it's usually due to a difference in framerate (e.g., 23.976 fps vs 25 fps). Most modern players allow you to fix this on the fly: let filtered = this
<!-- Modal for Preview --> <div id="previewModal" class="modal"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h3 id="modalTitle">Subtitle Preview</h3> <button class="close-btn" onclick="app.closeModal()">×</button> </div> <div class="sub-text-area" id="subtitleContent"> 1 00:00:10,000 --> 00:00:13,000 Loading subtitle content... </div> <button style="margin-top: 15px;" onclick="app.downloadCurrent()">Download This Subtitle</button> </div> </div> After downloading, you'll see a folder containing:
button padding: 12px 24px; background: var(--accent); border: none; color: #fff; border-radius: 4px; cursor: pointer; font-weight: bold; transition: background 0.2s;
If you download a YTS movie from their official website or a trusted torrent, the subtitles are almost always included inside the .torrent file. After downloading, you'll see a folder containing: