Corrupted or outdated drivers are the most common cause of a missing toggle.
Then:
If the background service responsible for Bluetooth is stopped, the toggle will disappear. Press Win + R , type services.msc , and hit Enter. Find . Right-click it and select Restart .