macOS drivers are typically contained within the application bundle rather than installing at the kernel level.
When installation fails, the following diagnostic steps should be taken: webcam driver install