Governor Tryon pressures Jamie to hunt down his godfather, Murtagh Fitzgibbons, who leads the rebellious Regulators.

Jamie Fraser steps into his role as a protective patriarch, guiding Roger through the expectations of 18th-century life.