Playing Xenoblade DE on PC has become highly viable through mature emulators:
If you're interested in playing Xenoblade Chronicles: Definitive Edition, there are alternative options: xenoblade definitive edition rom