(directed by Yuen Woo-ping) can be a bit of a hit-or-miss experience depending on which version of the film you have.
But when he opened it, the subtitles were a disaster. They read like a broken spell: “He who punch the air, break the wind. But who break heart, that is true legend.” Leo laughed bitterly. This wasn’t translation; it was poetry gone wrong.
“A legend is not born of victory, but of how many times a fallen man rises in the rain.”
Get access to your Orders, Wishlist, Offers, and Recommendations.
Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy.