Dragostea — Din Tei Text 'link'

"Dragostea din tei" is a popular song by Romanian singer Voltaj, featuring Catrina, and was released in 2014. The song gained significant attention and became a hit in Romania and other parts of Europe.

A detail often lost in the meme-ification of the song is the bridge, where the text takes a surprisingly modern, specific turn:

The most interesting textual shift occurs in the verses. The narrator isn't just singing to the lover; he is singing about her. The lyrics describe a woman who has green eyes and a "face of love," but there is a sense of unreality about her.